Prevod od "dizer a eles" do Srpski


Kako koristiti "dizer a eles" u rečenicama:

Não sei o que dizer a eles.
Не знам што да им кажем.
Pode dizer a eles que parem de correr.
Možeš im sad reæi da prestanu džogirati.
Para dizer a eles para publicar meu livro.
Da bi mogao da im kažeš da objave moju knjigu.
O que vai dizer a eles?
Šta imate da kažete u svoju odbranu?
O que eu devo dizer a eles?
Šta misliš, šta bih trebao i kako da im kažem?
O que vou dizer a eles?
Šta da im kažem? Ne znam.
O que devo dizer a eles?
Što ću im reći što se događa?
Não acredito que irá dizer a eles quem sou.
Ne verujem da æete im reæi ko sam.
Pode dizer a eles depois que nos pegarem.
Možete im to reæi kada nas uhvate.
Não acha que devíamos dizer a eles que o navio está sem combustível?
Kapetane, da li da im kažemo da više nema goriva?
Ou pode voltar lá e dizer a eles que eu sou o seqüestrador.
Možeš se vratiti unutra i reæi im da sam ja otmièar.
Vai até lá e vai dizer a eles que matei Green.
Da izaðeš i kažeš im da sam ubio Grina?
O que posso dizer a eles?
Šta bi mogao da im kažem?
Dizer a eles sobre aquele buraco que tem atrás da sua privada.
Рецимо за рупу иза твог тоалета.
Eu não vou dizer a eles.
Ja im neæu reæi za to.
E dizer a eles o quê?
I šta da im kažemo? Šta?
Eu vou dizer a eles que você vai ligar de volta.
Reæi æu im da æete ih nazvati.
Vá dizer a eles para se calarem.
Idi i reci im da æute.
Pode falar com a polícia e eu posso dizer a eles como minha nora se lembra de ter mostrado este item em particular para uma mulher alta e loira que, assim que ela se virou, saiu pela porta com ele.
Možete razgovarati sa policijom, i ja æu im reæi kako se moja snajka seæa da je pokazivala baš ovo visokoj plavuši koja je, kada se okrenula leðima, išetala iz radnje sa narukvicom. Eto.
Você só tem que dizer a eles que não é meu filho para que eles possam achar o meu filho.
Морамо им рећи, да ти ниси мој син, како би га пронашли.
Precisa dizer a eles que você está colaborando com o governo.
Moraš im reæi da si saraðivao sa vladom.
Vou dizer a eles que você passou aqui.
Reci cu im da si svracao.
Devo dizer a eles que meu filho não tem pai?
Da li treba da im kažem da moj sin nema oca?
Mãe, vou te colocar no viva-voz com os pais do Raj, pode dizer a eles que não tem problemas comigo indo ao Ártico?
Kevo, staviæu te na interfon s Rajovim roditeljima. Možeš li da im kažeš da je u redu da ja idem na Arktik?
Posso dizer a eles para abaixarem o volume da música.
Mogu im reæi da stišaju glazbu.
O que devemos dizer a eles?
Nikad. Dobro. Šta onda treba da ima kažemo?
Quer dizer a eles quem você é, ou eu digo?
Hoæeš li ti da im kažeš ko si, ili æu ja?
Precisa dizer a eles para me deixarem partir.
Мораш да им кажеш да ме пусте.
Donald, se não dizer a eles como abrir a porta, vou ter de fazer isso ou você vai morrer.
Ako mu ne kažeš kako da otvori vrata, onda moram ovo ili æeš umreti.
Ouça, Justin, não importa o que aconteça, não importa o que digam, tudo que tem de dizer a eles é...
Slušaj, Džastine, šta god se desi... Šta god ti ko kaže, samo im trebaš reæi...
O que vamos dizer a eles?
Što bi mi trebali reći za njih?
Vão dizer a eles que isso nunca mais vai acontecer.
Idi i reci im da se to više neće ponoviti.
Precisa dizer a eles que isso não é para você.
Nisi im rekao da ovo nije za tebe!
Eu vim aqui dizer a eles que acordem.
Došao sam da im kažem da se rasveste.
Então, sabe o que dizer a eles.
Znaèi znaš šta da im kažeš?
Você não tem nada para dizer a eles.
Znaj, nemaš ništa da kažeš ovim ljudima.
E eu não podia dizer a eles.
A ja im nisam mogla reći.
E o que estou tentando fazer agora, e não posso dizer que seja consistente, ou que seja fácil, é dizer para os dependentes de minha vida que quero aprofundar a conexão com eles, Dizer a eles: "Amo você, não importa se estiver usando drogas ou não.
Ono što sam pokušao da uradim sada i što radim stalno, i mogu vam reći da je lako, je da kažem zavisnicima oko sebe da želim da produbim vezu s njima, da im kažem: volim te bilo da uzimaš drogu ili ne.
É função dele dizer a eles que precisam tocar o piano que não está funcionando.
Njegova je uloga da im kaže da moraju da sviraju na nefunkcionalnom klaviru.
Você tem que dizer a eles algo bem mais específico.
Morate im reći nešto mnogo specifičnije.
0.92927193641663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?